PAZ SIN FRONTERAS

Más de 1.800 rotarios, dirigentes comunitarios y becarios del programa de Centros de Rotary pro Paz se reunieron en Berlín del 30 de noviembre al 2 de diciembre para promover la paz en el primero de los tres Foros de Rotary para la Paz Mundial.

“La paz es como el pan, necesita hacerse cada día” declaró Luis Vicente Giay, ex presidente de RI y convocador del foro.

Este año se celebrarán dos foros adicionales, el primero en Honolulu, Hawai, del 25 al 27 de enero, y el segundo en Hiroshima, Japón, del 17 al 18 de mayo. La Premio Nobel de la Paz y parlamentaria birmana Aung San Suu Kyi será la oradora principal del foro de Hawai.

El foro de Berlín tuvo una duración de tres días y fue la mayor reunión rotaria celebrada en suelo germano desde la Convención de Múnich 25 años atrás. El foro contó con participantes de muchos países y procedencias: rotaractianos, becarios de Rotary pro Paz, estudiantes de intercambio e invitados junto a rotarios y líderes comunitarios. Además también asistieron los más de 100 participantes del seminario de RYLA del Distrito 1940 procedentes de 12 países distintos.

Declaración de Berlín

Los asistentes adoptaron una declaración en la que reclaman una “Paz sin fronteras”, y en la que se reconoce que “todos los seres humanos tienen derecho a vivir en paz y a salvo de la violencia, persecuciones, desigualdades y sufrimiento”.

Las sedes de los foros fueron seleccionadas por el presidente de RI Sakuji Tanaka ya que todas sufrieron las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial y ahora son símbolos del poder curativo de la paz duradera entre las naciones.

“Como integrante de la primera generación que creció en Japón después de la Segunda Guerra Mundial, comprendo la importancia de la paz y su relación con nuestro bienestar”, declaró Tanaka. “La lucha por la paz es una tarea para toda la vida y cada día, en 34.000 clubes del mundo, los rotarios trabajan hombro con hombro para lograr un mundo donde reine la paz llevando agua, salud, educación y esperanza a los más necesitados”.

ESTAMOS ASI DE CERCA

END POLIO NOW

Prioridades para erradicar la poliomielitis

Mientras haya un solo niño infectado, los niños de todos los países corren el riesgo de contraer la poliomielitis.

Las prioridades mundiales para detener la transmisión de los poliovirus salvajes y optimizar los beneficios de la erradicación de la poliomielitis son:

Detener la transmisión de poliovirus salvajes en los países endémicos

Hoy día, la poliomielitis está más confinada que nunca desde el punto de vista geográfico. La mayor prioridad consiste en hacer llegar las ASI a todos los niños de los tres países endémicos. Para tener éxito habrá que mantener un alto grado de compromiso político a nivel nacional, estatal/provincial y distrital. En 2010 se presentó un nuevo plan estratégico, basado en las enseñanzas de los años anteriores y en una evaluación independiente de los principales obstáculos a la detención de la transmisión de la poliomielitis. Este plan estratégico se basa en una planificación distrital que tenga en cuenta las características exclusivas de cada una de las zonas afectadas, en la explotación plena de nuevas herramientas, como la OPV bivalente, y en el fortalecimiento de los sistemas de salud.

Acabar con el reestablecimiento de la transmisión

Se considera que en Angola, el Chad y la República Democrática del Congo se ha restablecido la transmisión porque esta ha sido continua por más de 12 meses. A estos países se les otorga la misma prioridad que a aquellos donde la enfermedad es endémica. A comienzos de 2011, los tres países habían puesto en práctica planes de acción de emergencia para resolver la situación y remediar las deficiencias en la parte operativa.

Prevenir nuevos brotes epidémicos

El poliovirus tiene la capacidad de encontrar los grupos de niños insuficientemente inmunizados. Como lo atestiguan los casos de China, el Congo, la Federación de Rusia y Tayikistán, este virus no respeta las fronteras nacionales. Para limitar al mínimo el riesgo de brotes por virus importados, los países deben mantener un nivel elevado de inmunidad en la población.

Remediar el déficit de financiación

Se necesitan recursos financieros externos considerables para apoyar los esfuerzos que están haciendo los países endémicos para erradicar la poliomielitis. Los modelos económicos han demostrado los beneficios económicos y humanitarios de la erradicación de la poliomielitis a por los menos US$ 40-50 millones. El éxito de las campañas de vacunación necesarias y de la vigilancia depende de que los financiadores aporten fondos suficientes.

Impacto de la iniciativa

Desde que se inició la iniciativa en 1988 se ha evitado la parálisis de más de 8 millones de personas, gracias a que han sido inmunizadas contra la poliomielitis.

Evitando una enfermedad debilitante, la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis está contribuyendo a reducir la pobreza y ofreciendo a los niños y a sus familias mayores posibilidades de tener una vida saludable y productiva.

Gracias a la creación de una capacidad para acceder a todos los niños, estén donde estén, durante las ASI se han inmunizado más de 2000 millones de niños en todo el mundo, lo cual demuestra que las intervenciones sanitarias bien planificadas pueden alcanzar las zonas más pobres, más remotas o afectadas por conflictos.

La planificación de las ASI aporta datos demográficos fundamentales, pues permite "encontrar" niños en aldeas y hogares apartados, y "cartografiar" su localización para futuros servicios de salud.

En la mayoría de los países la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis ha aumentado la capacidad para hacer frente a otras enfermedades infecciosas, como la gripe aviar o la fiebre hemorrágica del Ebola, gracias a la creación de sistemas eficaces de notificación y vigilancia de las enfermedades, a la capacitación de epidemiólogos locales y a la creación de una red mundial de laboratorios. Esta capacidad también se ha desplegado en las emergencias sanitarias ocasionadas por desastres, como las inundaciones de 2010 en el Pakistán y la sequía de 2011 en el Cuerno de África

Los servicios de inmunización sistemática se han visto fortalecidos gracias al reforzamiento de la cadena de frío, del transporte y de los sistemas de comunicación para la inmunización. La mejora de esos servicios ha ayudado a preparar el terreno para campañas muy exitosas de vacunación contra el sarampión que han logrado salvar millones de vidas jóvenes.

Durante las ASI de la poliomielitis es frecuente que se ofrezcan suplementos de vitamina A, gracias a lo cual se han evitado 1,2 millones de muertes infantiles desde 1988.

Por término medio, uno de cada 250 habitantes han participado en campañas de inmunización contra la poliomielitis. Más de 20 millones de trabajadores de la salud y de voluntarios han sido capacitados para administrar la OPV y los suplementos de vitamina A, lo cual ha fomentado una cultura de prevención de las enfermedades.

Mediante la sincronización de las ASI, muchos países han establecido nuevos mecanismos de coordinación plurinacional de iniciativas sanitarias destinadas a llegar a toda la población, lo cual constituye un modelo para la cooperación regional e internacional en materia de salud.

Beneficios futuros de la erradicación de la poliomielitis

Cuando se haya erradicado la poliomielitis, el mundo podrá celebrar el acceso a un importante bien de salud pública que beneficiará a todas las personas por igual, sin importar dónde vivan. Según ciertos modelos económicos, a los cinco años de la erradicación de la enfermedad se ahorrarían entre US$ 40 000 y 50 000 millones, principalmente en los países de ingresos bajos.

DATOS GLOBALES

La Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis

Creación

En 1988, la 41.a Asamblea Mundial de la Salud, a la que asistieron delegados de 166 Estados Miembros, adoptó una resolución sobre la erradicación mundial de la poliomielitis que marcó la creación de la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis, encabezada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Asociación Rotaria Internacional, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE.UU. (CDC) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Esto vino en la senda de la certificación de la erradicación de la viruela en 1980, de los progresos realizados en los años ochenta hacia la eliminación de los poliovirus en las Américas, y del compromiso asumido por la Asociación Rotaria Internacional de recaudar fondos para proteger de esta enfermedad a todos los niños.

Progresos

Globalmente, desde el lanzamiento de la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis el número de casos ha disminuido en más de un 99%. En 2012, la poliomielitis sigue siendo endémica solo en tres países. Los principales retos epidemiológicos son las bolsas persistentes de transmisión de la enfermedad existentes en el norte de Nigeria y la frontera entre el Afganistán y el Pakistán.

La inexistencia de poliomielitis se certificó en la Región de las Américas de la OMS (36 países) en 1994, en la Región del Pacífico Occidental (37 países y zonas, incluida China) en 2000, y en la Región de Europa (51 países) en junio de 2002. En 2010, la Región de Europa sufrió su primera importación de polio después de la certificación. En 2011, Región del Pacífico Occidental sufrió una importación de poliovirus.

En 2009 se inmunizaron más de 361 millones de niños de 40 países durante 273 actividades suplementarias de inmunización (ASI). La vigilancia mundial de la poliomielitis se encuentra en una cumbre histórica, como demuestra la detección pronta de los casos de parálisis flácida aguda (PFA).

Objetivos

Los objetivos de la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis consisten en:

·         interrumpir la transmisión de los poliovirus salvajes lo antes posible;

·         lograr la certificación de la erradicación mundial de la poliomielitis;

·         contribuir al desarrollo de los sistemas de salud y al fortalecimiento de la inmunización y la vigilancia sistemáticas de las enfermedades transmisibles.

Estrategias

Hay cuatro estrategias básicas para detener la transmisión de poliovirus salvajes en zonas que están afectadas por la enfermedad o que se considera que corren un alto riesgo de reinfección:

·         elevada cobertura con cuatro dosis de vacuna antipoliomielítica oral (OPV) en el primer año de vida;

·         administración de dosis suplementarias de OPV a todos los menores de 5 años durante las ASI;

·         vigilancia de los poliovirus salvajes mediante la notificación y el análisis de laboratorio de todos los casos de PFA en menores de 15 años;

·         campañas focalizadas de barrido una vez que la transmisión de poliovirus salvajes esté restringida a focos específicos.

Para que se pueda certificar que una región de la OMS está libre de poliomielitis se tienen que cumplir tres condiciones:

1.       que no haya un solo caso de poliomielitis por poliovirus salvajes durante un mínimo de 3 años;

2.      que las medidas de vigilancia en los países cumplan las normas internacionales, y

3.      que cada país demuestre su capacidad para detectar, notificar y responder a los casos importados de poliomielitis.

Antes de que se pueda certificar que el mundo está libre de la enfermedad habrá que demostrar la contención de las reservas de los laboratorios y la seguridad de la gestión de los virus salvajes de la vacuna antipoliomielítica inactivada en los centros de fabricación.

Una junta de seguimiento independiente evalúa trimestralmente los progresos realizados hacia la consecución de las principales metas del Plan Estratégico 2010-2012 de la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis, determinará las repercusiones de todas las correcciones que se consideren necesarias durante el proceso y, cuando proceda, ofrecerá asesoramiento acerca de otras medidas.

Coalición

La Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis está encabezada por la OMS, la Asociación Rotaria Internacional, los CDC y el UNICEF. La erradicación de la poliomielitis es una cuestión de equidad en materia de salud en la que prima el imperativo moral de hacer llegar a todos los niños una intervención sanitaria disponible.

En la coalición para erradicar la poliomielitis se encuentran los gobiernos de los países afectados por la enfermedad; fundaciones del sector privado (por ejemplo, la Fundación pro Naciones Unidas y la Fundación Bill y Melinda Gates); bancos de desarrollo (por ejemplo, el Banco Mundial); gobiernos donantes (por ejemplo, Alemania, Arabia Saudita, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos, España, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Finlandia, Francia, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Luxemburgo, Malasia, Mónaco, Nueva Zelandia, Noruega, Omán, Países Bajos, Portugal, Qatar, Reino Unido, República de Corea, Suecia, Suiza y Turquía); la Comisión Europea; organizaciones humanitarias y no gubernamentales (por ejemplo, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja) y empresas privadas (por ejemplo, Sanofi Pasteur y Wyeth). Los voluntarios de los países en desarrollo también desempeñan un papel fundamental. Así, en las campañas de inmunización masiva han participado 20 millones de personas.

10 COSAS QUE TODO ROTARACT DEBE SABER SOBRE LA POLIO

La poliomielitis ha sido una enfermedad temida en todo el mundo, que golpeaba súbitamente y dejaba a muchos niños con parálisis para toda la vida. La OMS es uno de los asociados en la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis, la mayor alianza publico-privada en pro de la salud, que ha logrado reducir en un 99% el número de casos de poliomielitis.

En la actualidad solo sigue habiendo poliomielitis en las comunidades más pobres y marginadas, donde acecha a los niños más vulnerables. El objetivo de la Iniciativa es hacer llegar a todos los niños la vacuna antipoliomielítica y ofrecer a las generaciones futuras un mundo sin poliomielitis

1.-La poliomielitis sigue dejando niños paralíticos.

Aunque la poliomielitis es un recuerdo remoto en la mayor parte del mundo, persiste en algunos lugares y afecta sobre todo a los menores de 5 años. De cada 200 infecciones, una produce parálisis irreversible, generalmente de las piernas. Un 5 a 10% de los casos paralíticos fallecen por parálisis de los músculos respiratorios

2.-Hemos recorrido el 99% del camino hacia la erradicación mundial de la poliomielitis.

En 1988, cuando se creó la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis, había más de 350 000 casos anuales de parálisis poliomielítica. Desde entonces, el número de casos de poliomielitis ha disminuido en más de un 99%.

3.-Solo quedan tres países en los que nunca se ha detenido la transmisión de la poliomielitis.

Esos tres países (Afganistán, Nigeria y Pakistán) tienen varios problemas, como la falta de seguridad, la debilidad de los sistemas de salud o el saneamiento deficiente. La poliomielitis puede propagarse de esos países «endémico» e infectar a niños de otros países cuya vacunación sea insuficiente.

4.-Al contrario de la mayoría de las enfermedades, la poliomielitis puede erradicarse completamente.

Hay tres cepas de poliovirus salvajes, ninguna de las cuales sobrevive mucho tiempo fuera del cuerpo humano. El virus muere si no encuentra una persona no vacunada a la que infectar. El poliovirus salvaje de tipo 2 se erradicó en 1999.

5.- Hay vacunas baratas y eficaces para prevenir la poliomielitis.

Hay dos tipos de vacunas antipoliomielíticas: la oral (OPV) y la inactivada (IPV). Al ser oral, la OPV puede ser administrada por cualquiera, incluso por voluntarios. Una dosis de OPV solo cuesta 11 céntimos de dólar estadounidense.

6.-La Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis es la mayor alianza publicoprivada en materia de salud pública.

De hecho, es la mayor movilización de personas de toda la historia en tiempos de paz. Está encabezada por cuatro organizaciones (la OMS, la Asociación Rotaria Internacional, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos de América y el UNICEF), y cuenta con la participación de los gobiernos de los países afectados por la poliomielitis y de los países donantes, fundaciones privadas, bancos de desarrollo, organizaciones humanitarias y no gubernamentales, empresas, y más de 20 millones de voluntarios

7.-Las rondas de vacunación a gran escala ayudan a aumentar rápidamente la inmunidad.

La Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis ayuda a los países a llevar a cabo la vigilancia de la poliomielitis y rondas de vacunación a gran escala. Tan solo en una ronda de los días nacionales de inmunización en la India hay 640 000 puestos de vacunación, 2,3 millones de vacunadores, 200 millones de dosis de vacuna, 6,3 millones de bolsas de hielo, 191 millones de hogares visitados y 72 millones de niños inmunizados.

8.-Para erradicar la poliomielitis hay que vacunar a todos los niños

Y ello incluye a los que viven en los lugares más remotos y desatendidos del planeta. Para ello se negocian días de tregua, de modo que los equipos de vacunación puedan llegar hasta los niños que viven en zonas de conflicto. Para llegar a los niños que viven en zonas remotas o de difícil acceso se utilizan todos los medios de transporte, desde burros y motos hasta helicópteros.

9.-El personal, las estrategias y los recursos financiados con fondos destinados a la lucha contra la poliomielitis también se utilizan para otras iniciativas sanitarias.

Las estrategias utilizadas para localizar y cartografiar a los niños también se pueden aplicar en otras iniciativas sanitarias. Mientras se encuentran en un pueblo remoto, los equipos de vacunación pueden llevar a cabo otras intervenciones sanitarias con escaso costo. Así, se ha procedido a la administración de suplementos de vitamina A durante las campañas de vacunación contra la poliomielitis. Como la vitamina A produce una estimulación general de la inmunidad, permite a los niños eludir una serie de infecciones, y se calcula que esto ha evitado más de 1,2 millones de muertes.

10.-Podemos erradicar la poliomielitis.

Hace más de 20 años, este niño fue el último con parálisis poliomielítica en la Región de las Américas. La Región del Pacífico Occidental se declaró libre de poliomielitis en 2000, y la Región de Europa en 2002. Con el empeño de todos (padres, funcionarios públicos, dirigentes políticos y comunidad internacional), el mundo podría verse libre de la amenaza de la poliomielitis.

POLIOMELITIS

La poliomielitis es una infección contagiosa, causada por un virus (poliovirus tipos 1, 2 y 3). El ser humano es el único reservorio y aloja el virus en la garganta y el intestino. La transmisión se produce de persona a persona, por vía fecal-oral, o saliva, heces o aguas contaminadas.

El virus entra a través de la boca y la nariz, se multiplica en la garganta y en el tubo digestivo para luego ser absorbido y diseminarse a través de la sangre y el sistema linfatico. El tiempo que pasa desde el momento de resultar infectado con el virus hasta el desarrollo de los síntomas de la enfermedad (incubación) oscila entre 5 y 35 días (un promedio de 7 a 14 días).

SINTOMAS DE INFECCION SUBCLÍNICA

Molestia general o inquietud (malestar general)
Dolor de cabeza
Garganta enrojecida
Fiebre leve
Dolor de garganta
Vómitos

Las personas con la infección de polio subclínica podrían no presentar síntomas o sus síntomas podrían durar 72 horas o menos.

SÍNTOMAS DE INFECCIÓN CLINICA

La poliomielitis clínica afecta al sistema nervioso central (el cerebro y la médula espinal) y se divide en las formas no paralítica y paralítica. Se puede presentar después de la recuperación de una infección subclínica

• POLIOMIELITIS NO PARALÍTICA

Dolor de espalda o lumbago
Diarrea
Cansancio excesivo, fatiga
Dolor de cabeza
Irritabilidad
Dolor en las piernas (músculos de la pantorrilla)
Fiebre moderada
Rigidez muscular
Sensibilidad muscular y espasmos en cualquier área del cuerpo
Dolor y rigidez en el cuello
Dolor en la parte anterior del cuello
Dolor o rigidez en la espalda, brazos, piernas y abdomen
Erupción o lesión en la piel acompañada de dolor
Vómitos
Los síntomas generalmente duran de 1 a 2 semanas

• POLIOMIELITIS PARALÍTICA

Fiebre de 5 a 7 días antes que otros síntomas
Sensaciones anormales (pero sin pérdida de la sensibilidad) en un área
Distensión abdominal
Dificultad para respirar
Estreñimiento
Dificultad para comenzar a orinar
Babeo
Dolor de cabeza
Irritabilidad o poco control del temperamento
Espasmos o contracciones musculares, particularmente en la pantorrilla, el cuello o la espalda
Dolor muscular
Debilidad muscular asimétrica (sólo en un lado o empeora en un lado)
Que aparece rápidamente. Localización depende de la parte en que la médula espinal esté afectada, Que empeora la parálisis
Sensibilidad al tacto; un toque leve puede ser doloroso
Rigidez de nuca y espalda
Dificultad para deglutir

El compromiso del cerebro y de la médula espinal es una emergencia médica que puede provocar parálisis o la muerte (generalmente por dificultades respiratorias) La discapacidad es más común que la muerte. La infección en la parte alta de la médula espinal o en el cerebro incrementa el riesgo de problemas respiratorios.

Entre 1840 y 1950, la poliomielitis fue una epidemia mundial, pero desde que se desarrollaron las vacunas contra la polio, la incidencia de esta enfermedad se ha reducido enormemente. La polio ha sido erradicada en muchos países y ha habido muy pocos casos de la enfermedad en el hemisferio occidental desde finales de los años 70. A los niños en los Estados Unidos ahora se les aplica una vacuna de rutina contra esta enfermedad.

Los brotes todavía ocurren en países desarrollados, generalmente en grupos de personas que no han sido vacunadas. La polio con frecuencia se presenta después de que alguien viaja a una región donde la enfermedad es común. Como resultado de la campaña de vacunación masiva y global durante los últimos 20 años, la polio se presenta sólo en unos cuantos países en África y Asia.

• El síndrome pospoliomielítico es una complicación que se desarrolla en algunos pacientes, por lo regular 30 o más años después de su infección inicial. Los músculos que previamente estaban debilitados pueden debilitarse más. La debilidad también puede desarrollarse en músculos que no estaban afectados

VACUNAS CONTRA LA POLIO

UN POCO DE HISTORIA.

• El último caso endémico de poliomielitis en el continente americano fue en 1991, por lo que se considera a la enfermedad erradicada de América desde 1994.

En todo el mundo, se emplean dos tipos de vacuna contra la poliomielitis. La primera fue desarrollada por Jonas Salk, probada por primera vez en 1952 y fue dada a conocer por Salk el 12 de abril de 1955. La vacuna Salk contra la poliomielitis consiste en una dosis inyectada de poliovirus inactivados o muertos. La segunda vacuna fue una vacuna oral desarrollada por Albert Sabin usando poliovirus atenuados. Los ensayos clínicos de la vacuna Sabin iniciaron en 1957 y fue autorizada en 1962.

Por medio del uso de las dos vacunas se ha logrado la erradicación de la poliomielitis en la mayor parte del mundo y se ha reducido la incidencia mundial de casos de 350.000 casos estimados en 1988 a menos de 2.000 casos en el año 2006.

Vacuna Salk

La vacuna Salk o vacuna de poliovirus inactivados (IPV) se basa en tres variedades de referencia que son Mahoney (poliovirus tipo 1), MEF-1 (poliovirus tipo 2) y Saukett (poliovirus tipo 3). Los virus son cultivados en células Vero provenientes de tejido epitelial renal de mono y son inactivados posteriormente con formol. La vacuna Salk inyectada confiere inmunidad mediada por IgG en el torrente sanguíneo, lo cual previene el progreso de la infección por poliovirus a una viremia y protege a las neuronas motoras. Con esto, se elimina el riesgo de la polio bulbar y del síndrome post polio. Sin embargo, debido a que no hay protección a nivel de la mucosa del intestino, las personas que han recibido la vacuna Salk pueden ser portadoras de la enfermedad y contagiar a individuos no vacunados.

Vacuna Sabin

La vacuna Sabin es una vacuna de virus vivos atenuados que se produce por el paso del virus por células no humanas a temperaturas inferiores a la temperatura fisiológica, lo que provoca mutaciones espontáneas del genoma viral.

La variedad Sabin 1 atenuada se distingue del serotipo Mahoney, su variedad madre, por 57 mutaciones puntuales con sustituciones de nucleótidos. La variedad Sabin 2 atenuada tiene 2 sustituciones mientras que la la Sabin 3 atenuada tiene 10. El factor común a estas tres vacunas y el principal responsable de la atenuación del virus es una mutación localizada en el sitio de entrada del ribosoma viral interno que altera la capacidad del virus de traducir su ARNm en la célula huésped.

La vacuna Sabin de virus atenuados se replica de forma eficiente en el intestino, la puerta de entrada al organismo, pero no puede replicarse de forma eficiente en el tejido del sistema nervioso.

La vacuna Sabin es superior en cuanto a la facilidad de administración y produce inmunidad a mayor plazo que la vacuna Salk. A pesar de que la vacuna Salk redujo de forma importante la incidencia de polio, fue la vacuna Sabin la que permitió la eliminación completa del poliovirus salvaje en Estados Unidos.

POLIO POR VACUNA ANTIPOLIOMELITICA ORAL

La vacuna antipoliomielítica oral (VOP) contiene un poliovirus atenuado que desencadena una respuesta inmunitaria. Una persona vacunada transmite el virus a otras, que también elaboran anticuerpos específicos, lo que en última instancia detiene la transmisión del poliovirus en la comunidad.

En raras ocasiones, el virus de la vacuna puede mutar hacia una forma capaz de causar parálisis, lo que se conoce como poliovirus derivado de la vacuna (PVDV). Si el virus recupera la capacidad de circular, se le llama poliovirus derivado de la vacuna circulante (PVDVc). Al igual que sucede con la infección por el poliovirus que se encuentra en la naturaleza, la única protección contra el PVDVc es la vacunación completa.

La propagación del PVDVc demuestra que hay demasiados niños infrainmunizados. Una población completamente inmunizada estará protegida de todas las cepas de poliovirus, sean salvajes o derivados de la vacuna.

En los 10 últimos años, más de 10 000 millones de dosis de VOP se han administrado a más de 2500 millones de niños. Gracias a ello, se han evitado 3500 millones de casos de poliomielitis. Durante ese lapso, en 16 países han ocurrido 18 brotes de infección por PVDVc, con un total de 510 casos de poliomielitis por el PVDV.

El riesgo tan pequeño de sufrir la poliomielitis por el PVDV es insignificante frente a los tremendos beneficios de salud pública que reporta la VOP. Cada año se evitan cientos de miles de casos de infección por el poliovirus salvaje. Desde el inicio de la administración de la VOP, hace 20 años, se han evitado más de 8 millones de casos.

En el pasado, la circula

ción del PVDV se ha atajado rápidamente con 2 o 3 tandas de vacunación de alta calidad. Esta es también la solución para todos los brotes de poliomielitis: vacunar al niño varias veces con la vacuna antipoliomielítica oral para interrumpir la transmisión del virus, sea cual fuere su procedencia

Se han reportado brotes de poliomielitis por poliovirus derivado de la vacuna en Bielorrusia (1965–1966), Egipto (1983–1993), La Española (2000–2001), Filipinas (2001), Madagascar (2001–2002) y en Haití. En el 2006 se reportó un brote en China y se han reportado casos en Camboya (2005-2006), Birmania (2006-2007), Irán (1995, 2005-2007), Siria, Kuwait y Egipto, mientras que en el norte de Nigeria hubo 69 reportados en el 2007

POLIO PLUS

El programa PolioPlus es la accion mas ambiciosa de Rotary para erradicar la Poliomielitis del mundo. Es parte de un esfuerzo global para proteger a los niños de otras 5 enfermedades mortales   es el PLUS en PolioPlus. El programa fué lanzado en 1985, siendo el Presidente de R.I., el Dr. Carlos Canseco, y como meta principal, la recaudación de fondos. La meta original fué de reunir 120 millones de dólares. Hasta 1988, los Rotarios de todo el mundo habían recaudado más de 219 millones de dólares en efectivo y garantías. Para 1994, el efectivo total alcanzó más de 246 millones de dólares. Estas donaciones  han permitido que La Fundación Rotaria pueda hacer subvenciones para entregar una dotación de 5 años de vacuna para cualquier país en desarrollo que lo solicite para proteger a sus niños. Se han entregado donaciones o subvenciones a casi 100 países, un compromiso, a la fecha, de 181 millones de dólares para comprar vacunas y para mejorar la  calidad de la misma vacuna.

En 1988, la Organización Mundial de la Salud se fijó como meta la de erradicar la polio en el mundo en el año 2000, y Rotary se adhirió a esa meta, esperando celebrar un mundo , libre de la polio, en su propio aniversario número 100, en el año 2005. Lograr la erradicación será difícil, pues únicamente otra enfermedad, la viruela, ha sido alguna ves erradicada a un costo estimado para la comunidad internacional de casi 2 mil millones de dólares. Requerirá de inmunización continua de todos los casos sospechosos, vacunación en todas las comunidades para detener cualquier brote de la enfermedad, y establecer redes de información con los laboratorios. Rotary no estará sola en estos esfuerzos sino en sociedad con los gobiernos nacionales, la Organización Mundial y Panamericana de la Salud, UNICEF y otras. El "poder de la gente" de Rotary nos brinda un papel de "manos a la obra" muy especial. Rotarios en países en desarrollo han  dado miles de horas de trabajo y donaciones en especie para ayudar a la erradicación de la polio en sus países.

Ninguna otra organización no gubernamental ha  hecho alguna vez un compromiso de tal escala como Rotary con PolioPlus. Verdaderamente  puede ser considerado el servicio humanitario más grande que el mundo haya visto. Cada Rotario debe compartir el orgullo de tal logro, hasta octubre de 1994,  ya eran 141 los países libres de Polio.

Para cuando se certifique al mundo libre de polio, las contribuciones económicas de Rotary a la iniciativa global para erradicar la polio se acercarán a los 1.200 millones de dólares.

La Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio (IMEP), en sociedad  con la Organización Mundial de la Salud (OMS), Rotary International, los Centros para el Control 

y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) y el UNICEF, trabaja para lograr un mundo  sin polio. Asimismo, la Fundación Bill y Melinda Gates da prioridad a la erradicación de dicha  enfermedad y trabaja en estrecha colaboración con la IMEP. La meta de la iniciativa es la  certificación mundial de la erradicación, para lo cual se trabaja en estos cuatro aspectos básicos: 

Vacunación de rutina – Cobertura inmunitaria de los niños en su primer año de vida,  administrándoles un mínimo de tres dosis de vacuna oral antipolio en el marco de las 

Jornadas Nacionales de Vacunación programadas. 

Actividades de vacunación complementarias – Campañas de vacunación masivas (JNV) o actividades de vacunación complementarias de la vacunación de rutina. Las JNV 

interrumpen  la circulación del virus vacunando a los niños menores de cinco años con dos 

dosis de vacuna, independientemente de las vacunaciones anteriores.

Vigilancia – Equipos de virólogos, epidemiólogos y médicos analizan muestras de heces 

para detectar la presencia del poliovirus y su procedencia. 

Campañas de barrido – Jornadas de vacunación puerta por puerta en zonas específicas 

donde está presente o se sospecha que circula el poliovirus. Generalmente se efectúan en 

áreas densamente pobladas con saneamiento deficiente y escasa vacunación de rutina.

BOTONCILLO SOCIO PAUL HARRIS

Indudablemente que el paso  más importante  para promover la aportación voluntaria a la Fundación Rotaria sucedió en 1957, cuando la idea de reconocer a los Socio Paul Harris fue propuesta por primera vez. Aunque el concepto de hacer donaciones de 1.000 dólares a la Fundación tuvo un avance muy lento en el principio de su desarrollo, al inicio de la década de los 70 comenzó a ganar popularidad. La medalla distintiva de Socio Paul Harris, el botón y el atractivo cerftificado, se han convertido en símbolos altamente reconocidos de un  compromiso financieros substancial a La Fundación Rotaria, por los Rotarios y amigos en todo el mundo.

El Miembro Sostenedor Paul Harris es el individuo que ha dado, o en cuyo honor se da una contribución de 100 dólares, con la intención así hecha saber, de hacer contribuciones adicionales hasta llegar a la suma de 1.000 dólares. En ese momento, el Miembro Sostenedor Paul Harris se convierte en Socio Paul Harris.

  

Un botón especial de reconocimientos se da a los Socios Paul Harris que hacen aportaciones adicionales de 1.000 dólares a la Fundación. Este botón dorado con un diseño distinguido, incluye una piedra azul por cada $1.000 dólares de aportación hasta llegar a 5.000 dólares en aportaciones adicionales, que sumados a la aportación original, tiene un botón con 5 zafiros, con un valor de 6.000 dólares de aportaciones.

El reconocimiento  Paul Harris brinda un incentivo muy importante  al sostenido apoyo que se requiere para apoyar a los múltiples programas de La Fundación Rotaria que generan buena voluntad y comprensión mundial. 

VISITA DEL RDR AL AVANCE

MENSAJE DEL MES SAKUJI TANAKA

Octubre 2012

Estimados amigos rotarios:

Son tan variados los rotarios como las razones por las que nos acercamos a Rotary. Lo que sí es que la mayoría recuerda su primer Momento especial en Rotary – ese momento en que como si tocado por un relámpago pasas de ser socio de un club a un rotario consagrado a nuestra causa.

Me encanta oír estas historias y saber lo que atrajo a cada socio a nuestra institución. Para algunos significaba una oficina rotaria, un proyecto o una convención. Para mí, el momento me llegó escuchando al orador invitado en una reunión semanal del Club Rotario de Yashio, casi dos años después de afiliarme.

Soy socio fundador de mi club, gracias a la invitación del presidente fundador. En aquel tiempo sabía poco de Rotary y el servicio era nada más que un concepto ajeno. Recién había llegado de Tokio a Yashio y conocía a pocas personas. Supuse que Rotary sería una buena manera de forjar amistades y potenciar mi empresa, y puesto que respetaba muchísimo a la persona que me apadrinó, decidí afiliarme.

Los dos primeros años, para ser honesto, hicimos muy poco. Cada semana iba a la reunión, almorzaba y escuchaba al orador invitado. Pagaba las cuotas y efectuaba donaciones a La Fundación Rotaria, pero no participaba en ningún proyecto de servicio; es más, no tenía una idea clara del concepto del servicio.

Todo esto cambió una semana cuando el orador invitado nos habló sobre el Servicio a través de la Ocupación. La idea me pareció nueva. Hasta ese momento, había reflexionado poco sobre la trayectoria de mi vida y la razón por la cual había creado mi propio negocio, al que me dedicaba cada segundo. Nunca me había parado ni por un instante para contemplar si mi trabajo tendría otro propósito más profundo.  

Mi actitud hacia el trabajo cambió por completo cuando entendí el concepto del Servicio a través de la Ocupación. Me di cuenta de que hay algo más allá de simplemente ganarse la vida. Nuestro propósito debe ser contribuir al bienestar de la comunidad y hacerla más fuerte tras ayudar a la gente a vivir mejor. Cuando comprendí el concepto de Dar de Sí antes de Pensar en Sí , mi vida se transformó para siempre – y me colocó firmemente en el camino hacia una vida consagrada al servicio rotario. Éste es mi Momento especial en Rotary. 

303 ANIVERSARIO DE CHIHUAHUA

Por Betty Guerrero

Que no se nos olvide que hoy como chihuahuenses, conmemoramos cuando a Don Antonio de Deza y Ulloa , gobernador y capitán general de la Nueva Vizcaya, le fue encomendado establecer la cabecera del Real de Minas. Convocó entonc

es a 16 ilustres vecinos de Santa Eulalia, para decidir si se establecería la cabecera en dicho poblado, o en el cercano valle donde confluían los ríos Chuviscar y Sacramento. (Sí, alguna vez el canal fue un río) La votación quedó dividida, 8 votaron por Santa Eulalia y 8 por el valle.

Ante el empate, Don Antonio Deza y Ulloa dio el voto de calidad manifestándose por establecer la población en el valle de la junta de los ríos. Esto sucedió un 12 de Octubre de 1709, y es la fecha en la que conmemoramos la fundación de nuestra ciudad, y a Deza y Ulloa como su fundador. Fundada con el nombre de Real de Minas de San Francisco de Cuéllar en honor del entonces Virrey de la Nueva España, Francisco Fernández de la Cueva Enríquez, se le llamó luego San Felipe el Real de Chihuahua, cuando alcanzó la categoría de villa. (Ahora Chihuahua a secas, Chiwas para los compas)

Así que hoy celebramos el "nacimiento" de nuestra querida ciudad :) son 303 años de historia, que ahora nosotros seguimos construyendo.

NOCHE MEXICANA

             

El pasado viernes 14 de Septiembre, se llevo a cabo la 1era "NOCHE MEXICANA" del Club Rotaract Chihuahua Avance, Un esfuerzo por rescatar y preservar las tradiciones de este especial dia donde se festeja la identidad como nación, la independencia y la unión.

  

En este marco se realizo la presentación de un espectaculos de marionestas, denominado "Guiñolerias" alumnos todos de la Facultad de Filosofía y Letras de nuestra Máxima Casa de Estudios, asi también se presentaron danzas folkloricas del país  por medio de una de nuestras socias Maryfer Muñoz y sus amigos, los cuales fueron fuerte mente aplaudidos y vitoreados por los presentes

  

La cena estuvo a cargo de "" Un delicioso mole con su guarnición de frijoles y arroz, todo esto acompañado por cerveza y Tequila, ya que como regalo cada uno de los participantes a esta celebración se llevo su "caballito". Toco el turno al conjunto musical que por medio de música ligera y baladas mexicanas hicieron la delicias mientras la cena se realizaba en forma, la música de 2 guitarras y una caja, estuvieron complaciendo a los asistentes al evento.

A continuación se llevo a cabo la rifa, en esta oportunidad el Club Avance regalo 4 botellas, 1 de mezcal con gusano y 3 de tequila, así como una variedad de libros donados por "Los amigos de Juan Ricardo". Y para cerrar con broche de oro, EL MARICHI, patrimonio intangible de la humanidad, hizo su aparición en escena irrumpiendo con los tradicionales sones mexicanos,durante una hora, las peticiones no se hicieron esperar así como los danzantes tampoco esperaron, todo para cerrar una noche llena de orgullo y sentimiento Mexicano.


Queremos agradecer  a los participantes y asistentes a nuestro evento

MENSAJE DE SEPTIEMBRE.

A mis amigos y amigas en Rotary:

Es de conocimiento popular que contamos ahora con cinco Avenidas de Servicio en Rotary, siendo la quinta y más reciente el Servicio a las Nuevas Generaciones. Esta avenida nos ofrece toda una gama de oportunidades de servicio como se menciona en este número de la revista.

Todos los esfuerzos que desplegamos para educar a los niños, mejorar la salud materna y ofrecer a las familias una vida más saludable son, de cierta manera, actividades de Servicio a las Nuevas Generaciones. Trabajamos por las Nuevas Generaciones incluso en nuestra batalla por erradicar la polio para legar a las futuras generaciones un mundo donde esta enfermedad no exista más.

Nuestros programas para la juventud y adultos jóvenes como Rotaract, Interact, Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes e Intercambio de Jóvenes son parte esencial de esta importante avenida de servicio. No olvidemos que los jóvenes de hoy serán los líderes del mañana. Si contribuimos a la formación de estos líderes jóvenes e incorporamos en nuestros clubes a socios de más baja edad, no solo fortaleceremos nuestras comunidades sino también el futuro de nuestra organización.

Puesto que fui vendedor la mayor parte de mi vida, me di cuenta hace mucho tiempo que no solo es suficiente ser un buen vendedor, ya que también el producto debe ser de calidad. Todo buen vendedor puede hacer una primera venta, pero si el producto no cumple las expectativas del cliente, esa será la primera y la última.

Nuestra meta no es simplemente incorporar nuevos socios en los clubes, sino que permanezcan en Rotary. Lo ideal sería atraer socios nuevos y jóvenes que sean rotarios de por vida, para que en 10, 20 o 30 años se conviertan en los futuros líderes de Rotary.

¿Cómo lo lograremos? Tenemos que enfocarnos en nuestro producto. Debemos ver Rotary desde una perspectiva distinta. Si una persona declina la invitación cursada para unirse a Rotary, debemos preguntarle ‘¿Por qué?’ No con la intención de presionarla sino para recabar información. ¿Cuáles son los impedimentos para afiliarse? ¿Quizás la hora de las reuniones no sea conveniente? ¿Quizás exigimos que se dedique demasiado tiempo a Rotary? u otra razón que ni siquiera se nos había ocurrido.

Esas son preguntas válidas que debemos responder con franqueza e imaginación. No podemos mantener la postura de costumbre: “No lo vamos hacer porque siempre hemos hecho las cosas así”. A título de reflexión les pregunto: ¿Por qué no ofrecer servicios de guardería infantil durante las reuniones? ¿Por qué no invitar a nuestros familiares a participar en un proyecto? ¿Por qué no establecer requisitos de asistencia más flexibles y disminuir la frecuencia de las reuniones?

Nuestra nueva avenida de Servicio a las Nuevas Generaciones es un paso importante que nos permitirá asegurar que muchas generaciones futuras de rotarios mantengan vivo el ideal de Dar de Sí antes de Pensar en Sí.

Emblema Rotary

Símbolo de Rotary desde nuestros primeros días.

El primer diseño fue realizado por el Rotario de Chicago, Montague Bear, un grabador que dibujo una simple rueda de carretera con unas lineas para mostrar movimiento y polvo y significaba "La civilización en movimiento" Poco a poco, los clubes Rotarios comenzaron a utilizar el diseño de una forma u otra.

En 1922 se decidió que todos los clubes Rotarios deberían adoptar un sólo diseño como emblema exclusivo.

En 1922 la actual rueda dentada (24 dientes y 6 rayos) fue adoptada por Rotary.

Los seis rayos representan el movimiento interno y el camino de nuestro Servicio Vocacional, a través de la representación de nuestro número de miembros vía el sistema de la clasificación.

Asimismo, estos mismos rayos representan un camino exterior de la distribución de los ideales Rotarios de servicio y la Prueba Cuádruplo... saliendo hacia la comunidad, vocaciones y negocios que nuestros miembros representan.

Ese mismo año, un grupo de ingenieros aconsejo que la rueda no era mecánicamente correcta, y se le añadió una ranura en el centro para sujetarla al eje de poder (chavetero)

El chavetero en el centro del cubo representa al miembro Rotario individual que es el factor mas importante del club. 

En 1923 se agrego la ranura y el emblema que conocemos actualmente fue adoptado oficialmente por Rotary International.

Las 4 bandas azules dentro del radio externo del emblema reprensentan a las 4 avenidas de servicio: 
1.-Servicio a la comunidad
2.-Servicio a través de la ocupación
3.-Servicio international
4.-Servicio en el club